PROGRAMMA DI TRASCRIZIONE FONETICA PER L'ITALIANO STANDARD

 

 

CRIiSTAL è il programma che permette di trascrivere in caratteri fonetici i caratteri alfabetici contenuti nelle parole ed associare a ciascuno di essi i corrispondenti parametri di alto livello del sintetizzatore HLSyn. E' stato sviluppato con una architettura Web, così da essere accessibile tramite rete Internet. Alcune procedure richiedono un'autorizzazione per accedervi. L'interfaccia grafica è stata pensata per renderne intuitivo e veloce l'uso. Concettualmente il programma è formato da due moduli: uno dedicato all'elaborazione dei dati per quanto riguarda l'aspetto linguistico e l'altro che si occupa della generazione in tempo reale del file contenente i dati dell'HLSyn.

Il modulo linguistico, a sua volta, è organizzato in sottomoduli dedicati ognuno ad una lingua diversa: per provarne le funzionalità, sono stati implementati quelli relativi all'italiano ed allo spagnolo standard. Aggiornamenti futuri sono possibili inserendo semplicemente un sottomodulo per ogni lingua che si vuole elaborare. La procedura è stata generalizzata per poter trattare frasi intere anzichè singole parole. Lo stesso è stati fatto nel programma che crea il file HL compatibile con il sintetizzatore.

Il programma opera secondo il seguente schema. I numeri in alto a destra in corsivo indicano i links alle pagine relative.

 

 

Per ulteriori dettagli si può consultare la documentazione on-line.